Planning your trip to Puerto Morelos?
We’re excited you’re coming!!
Just be sure to read up on ways that you can minimize the environmental impact of your visit on our town.
Packing the right sun protection is key to have safe skin, safe reef.
¿Estás planeando tu viaje a Puerto Morelos?
¡Estamos emocionados de que vengas!
Solo asegúrate de informarte sobre cómo minimizar el impacto ambiental de tu visita en nuestro pueblo. Empacar la protección solar adecuada es clave para tener una piel segura y un arrecife seguro.
Over the past couple of years, we’ve had the privilege of getting to know María del Carmen García Rivas, the director of CONANP (Comisión Nacional de Areas Naturales Protegidas de Yucatán, el Caribe Mexicano, y Puerto Morelos) which translates to the National Commission of Natural Protected Areas of Yucatán, the Mexican Carribean, and Puerto Morelos. This year, the Puerto Morelos Reef National Park celebrated it’s 27th anniversary on February 2, 2025.
En los últimos años, hemos tenido el privilegio de conocer a María del Carmen García Rivas, la directora de CONANP (Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas de Yucatán, el Caribe Mexicano y Puerto Morelos). Este año, el Parque Nacional Arrecife de Puerto Morelos celebró su 27º aniversario el 2 de febrero de 2025.
María del Carmen shared some information about the size and composition of the reef, how it’s interrelated to the mangrove, and how all of us directly impact it’s health. Despite the fact that many do not believe in climate change, scientists here at the UNAM and CONANP speak very clearly that rising water temperatures and increasing polution in the ocean are causing massive damage to the reefs here in Puerto Morelos and around the world.
Our presence here, including waste water at our hotel or other lodging, the products on our skin and hair when we enter the water, and the amount of garbage we produce all impact the environment in Puerto Morelos. This is something important to think about when you’re planning your trip and while you’re here.
The videos below are of a talk that Maria del Carmen gave for some of our team last year about the reef, preservation efforts, and issues the reef faces. For the moment it is only in Spanish, but I’m hoping we can get a video edited together with English subtitles soon.
María del Carmen compartió información sobre el tamaño y la composición del arrecife, cómo se interrelaciona con el manglar y cómo todos nosotros impactamos directamente su salud. A pesar de que muchos no creen en el cambio climático, los científicos de la UNAM y CONANP dejan muy claro que el aumento de la temperatura del agua y la creciente contaminación en el océano están causando daños masivos a los arrecifes aquí en Puerto Morelos y en todo el mundo.
Nuestra presencia aquí, incluyendo las aguas residuales en nuestros hoteles o alojamientos, los productos en nuestra piel y cabello cuando entramos al agua, y la cantidad de basura que producimos, todo impacta el medio ambiente en Puerto Morelos. Esto es algo importante en lo que pensar al planear tu viaje y mientras estés aquí.
Los videos a continuación son de una charla que María del Carmen dio el año pasado para algunos miembros de nuestro equipo sobre el arrecife, los esfuerzos de conservación y los problemas que enfrenta. Por el momento, solo está en español, pero espero que pronto podamos editar un video con subtítulos en inglés.
Reef preservation work is being done by CONANP, UNAM, and others in the Puerto Morelos Reef National Park.
El trabajo de preservación del arrecife está siendo realizado por CONANP, la UNAM y otros en el Parque Nacional Arrecife de Puerto Morelos.
When planning a beach vacation to Puerto Morelos, what should we keep in mind to minimize our impact on the reef?
Al planear unas vacaciones en la playa en Puerto Morelos, ¿qué debemos tener en cuenta para minimizar nuestro impacto en el arrecife?
We have the privilege to live and play here along side of the Mesoamerican Reef, the 2nd largest in the world! It hosts coral and marine life and providing recreational activities for us, but it also serves to help protect us in case of hurricanes by slowing the speed of the wind and the strength of the waves. Over the last 50 years, we’ve lost 30-50% of the coral of the world’s reefs due to pollution and climate change.
We can all do our part to limit our personal impact on the reef with the choices that we make, like NOT using sunscreen at the beach or cenotes, but using alternatives to protect our skin. Let’s make choices together that will help ensure we can all enjoy the reef for generations to come.
¡Tenemos el privilegio de vivir y jugar aquí junto al Arrecife Mesoamericano, el segundo más grande del mundo! Aloja corales y vida marina, proporcionando actividades recreativas para nosotros, pero también sirve para protegernos en caso de huracanes al reducir la velocidad del viento y la fuerza de las olas. En los últimos 50 años, hemos perdido entre el 30 y el 50% de los corales de los arrecifes del mundo debido a la contaminación y el cambio climático.
Todos podemos hacer nuestra parte para limitar nuestro impacto personal en el arrecife con las elecciones que hacemos, como NO usar protector solar en la playa o cenotes, sino usar alternativas para proteger nuestra piel. Hagamos elecciones juntos que ayuden a asegurar que todos podamos disfrutar del arrecife en las generaciones venideras.
Did you know that ingreedients in your sunscreen can be very damaging to our ecosystem here?
Please know that using sunscreen in the ocean or the cenotes here causes pollution and stresses our already at-risk reef. Take a moment to read these infographics for yourself and use alternatives to sunscreen, like UPF clothing, hats, sunglasses and umbrellas to protect your skin and our reef!
¿Sabías que los ingredientes de tu protector solar pueden ser muy dañinos para nuestro ecosistema aquí?
Por favor, ten en cuenta que el uso de protector solar en el océano o los cenotes aquí causa contaminación y estresa nuestro arrecife que ya está en riesgo. Tómate un momento para leer estas infografías por ti mismo y utiliza alternativas al protector solar, como ropa con protección UPF, sombreros, gafas de sol y sombrillas para proteger tu piel y nuestro arrecife.
Puerto Morelos tourism is growing so rapidly, which means more and more folks are visiting the beach every year, especially during high season. Scientists have calculated that approximately 20g of sunscreen is used per person on average per application, which translates into 8,000 and 16,000 TONS of sunscreen entering the ocean every year.
Since sunscreen isn’t a regulated product, we can’t trust the labels that say “reef safe”, but instead need to read the ingredients to make sure that our sunscreen doesn’t contain OXYBENZONE, OCTISALATE, or OCTINOXATE. If you MUST wear sunscreen, look for sunscreen made from zinc or titanium oxide.
El turismo en Puerto Morelos está creciendo tan rápidamente, lo que significa que cada año más personas visitan la playa, especialmente durante la temporada alta. Los científicos han calculado que se utilizan aproximadamente 20 gramos de protector solar por persona en promedio por aplicación, lo que se traduce en 8,000 y 16,000 TONELADAS de protector solar ingresando al océano cada año.
Dado que el protector solar no es un producto regulado, no podemos confiar en las etiquetas que dicen “seguro para los arrecifes”, sino que debemos leer los ingredientes para asegurarnos de que nuestro protector solar no contenga OXIBENZONA, OCTISALATO u OCTINOXATO. En su lugar, busca protector solar hecho de óxido de zinc o de titanio.
While planning for your trip to Puerto Morelos, make sure that you plan ahead to protect your skin and our reef. Please pack and use alternatives to sunscreen like UPF protective clothing 👚, hats 👒, sunglasses 😎, and umbrellas 🏖️ at the beach. Be safe and have so much fun!!
Al planificar tu viaje a Puerto Morelos, asegúrate de planificar con anticipación para proteger tu piel y nuestro arrecife. Algunas alternativas al protector solar son protege tu piel usando ropa con protección UPF 👚, sombreros 👒, gafas de sol 😎 y sombrillas 🏖️. ¡Sé seguro y diviértete mucho!
Want to get involved? You can make a donation towards the Puerto Morelos reef via our US-based 501c3 non-profit, Puente de Conexión by clicking the link here.
¿Quieres involucrarte? Puedes hacer una donación para el arrecife de Puerto Morelos a través de nuestra organización sin fines de lucro en EE.UU., Puente de Conexión (501c3), haciendo clic en el enlace aquí.
We are thankful to Maria del Carmen for sharing her knowledge with us. We also want to thank Coral Hero and Healthy Reefs for Healthy People for these infographics and information. Follow them for more information about the reef and ways that we can help preserve it for generations to come.
Agradecemos a María del Carmen por compartir su conocimiento con nosotros. También queremos agradecer a Coral Hero y Healthy Reefs for Healthy People por estas infografías e información. Síguelos para obtener más información sobre el arrecife y las maneras en que podemos ayudar a preservarlo para las generaciones futuras.
