Last updated 10/23/24 / Última actualización 23/10/24 ~SB

Siempre hay algo que celebrar en México, pero ¡Halloween y el Día de Muertos 2024 son dos eventos que no te puedes perder en Puerto Morelos! Sigue leyendo para obtener más información sobre lo que puedes esperar este año y vuelve a revisar con frecuencia, ya que actualizaremos el blog a medida que se publique más información.

Ten en cuenta que los eventos de Halloween y Día de los Muertos organizados por la ciudad no se llevarán a cabo en las fechas tradicionales este año, así que presta mucha atención a las fechas indicadas para cada evento. Debajo de cada sección (Halloween y Día de Muertos), los eventos están listados en orden cronológico.

La Sirena Puerto Morelos always hosts amazing events and their Halloween parties are no exception! Be sure to save the date for 10/31/24 and start planning your costume for the costume contest!

🌴🎃👻

La Sirena Puerto Morelos siempre organiza eventos increíbles y ¡sus fiestas de Halloween no son la excepción! Asegúrate de reservar la fecha para el 31/10/24 y comienza a planear tu disfraz para el concurso de disfraces.

Cielito Lindo, Sushi Sam, Texas Grill and Las Ahogadas are hosting a Halloween costume contest on Saturday 10/26/24 at 8pm. Here’s the link to the original post for all the details.

Cielito Lindo, Sushi Sam, Texas Grill y Las Ahogadas están organizando un concurso de disfraces de Halloween el sabado 26 de octubre del 2024 a las 8pm.  Aquí está el enlace a la publicación original con todos los detalles.

Run Away Realty is hosting a candy drive between now and Halloween for the city Halloween event that will take place at Parque Fundadores on 11/2/24. Donations are being accepted at their office Monday-Friday from 9:30am-2pm between now and Halloween.

Run Away Realty está organizando una colecta de dulces desde ahora hasta Halloween para el evento de Halloween del Ayuntamiento que tendrá lugar en el Parque Fundadores el 2/11/24. Las donaciones se aceptan en su oficina de lunes a viernes, de 9:30 a.m. a 2 p.m., entre hoy y Halloween.

Vistas Mar Bella is hosting a Hallo-wine event that will take place on 10/30/24 from 4:30-7:30pm. Here’s the link to their Facebook event with all the details.

Vistas Mar Bella está organizando un evento de Hallo-wine que se llevará a cabo el 30/10/24 de 4:30 a 7:30 p.m. Aquí está el enlace a su evento en Facebook con todos los detalles.

Lauro’s Puerto Morelos is having their Halloween party and Costume Contest on November 1st with DJ Leo Pacheco and live music with Royal Rhapsody.

Lauro’s Puerto Morelos tendrá su fiesta de Halloween y Concurso de Disfraces el 1 de noviembre con el DJ Leo Pacheco y música en vivo con Royal Rhapsody.

While Saturday, November 2nd is actually Day of the Dead, the Ayuntamiento de Puerto Morelos is putting on a Halloween Costume event that night during the artisan market at Parque Fundadores on the portside of town. Participants are to meet at the DIF office (shown on the map below) at 5pm and the event kicks off at 6pm.

Aunque el sábado 2 de noviembre es en realidad el Día de los Muertos, el Ayuntamiento de Puerto Morelos está organizando un evento de disfraces de Halloween esa noche durante el mercado artesanal en el Parque Fundadores, en la zona del puerto. Los participantes deben reunirse en la oficina del DIF (mostrada en el mapa a continuación) a las 5 p.m., y el evento comenzará a las 6 p.m.

Know of any other Halloween events happening around town? Please send us the flyer and information!

🌴👻🎃

¿Conoces otros eventos de Halloween en la ciudad? ¡Envíanos el volante y la información!

Como en años anteriores, la ciudad de Puerto Morelos organiza eventos de Día de Muertos en diferentes noches para Leona Vicario y Puerto Morelos. Por favor, lee atentamente la información de ambos eventos a continuación.

Este año, Leona Vicario celebrará su evento de Día de Muertos/Hanal Pixán el miércoles 30 de octubre. Esa noche, a las 6 p.m., habrá un desfile desde el cementerio en la Carretera 180 (la carretera principal que atraviesa Leona) hasta el parque (ver mapa en la página marcada como “Convocatoria”), donde se instalarán todos los altares. Al mismo tiempo, también habrá un Concurso de Catrinas en el parque, donde los participantes mostrarán su creatividad al crear un disfraz en honor al querido personaje del Día de los Muertos (ver el volante abajo para detalles sobre cómo participar).

El año pasado asistí a este evento y me encantó el ambiente de pueblo pequeño con una sensación más maya. Definitivamente verás más de la tradición Janal Pixán/maya en los altares, la vestimenta de las personas, etc. ¡Te recomiendo mucho hacer el viaje hasta allá!

Este año, Puerto Morelos celebrará su evento de Día de Muertos/Hanal Pixán el jueves 31 de octubre. Esa noche, a las 6 p.m., habrá un desfile desde el cementerio hasta el parque en la colonia (ver mapa abajo) donde se instalarán todos los altares. También habrá un Concurso de Catrinas en Puerto Morelos a las 6pm en el escenario junto al palacio municipal.

The Casa de Cultura Puerto Morelos together with Natalia Mendoza are hosting an event on Friday, November 1st, 2024 from 6-9pm entitled “Our Traditions: Day of the Dead – Art and Culture in Puerto Morelos. You’re invited to take part in a community altar, a parade of calaveritas (sugar skulls), and performance arts. Please see the flyer for full information.

La Casa de la Cultura de Puerto Morelos junto con Natalia Mendoza estarán llevando a cabo un evento el viernes 1ro de noviembre del 2024 de 6-9pm titulado “Nuestros tradiciones: Día de Muertos”. En su pagina, Natalia describió el evento así:

Una Cuadra Una Tradición – Day of the Dead event

Una Cuadra Una Tradición announced the 2024 6th Anual Muerto Morelos Altar Walk, with a video invitation for the community to participate by hosting your own altar, or simply attend the event on 11/2/24. Aren’t the altars beautiful? This is a beautiful tradition that really captures the essence of Mexican culture. Claudia and her team really outdo themselves in marketing the event and pulling the community together to remember our loved ones who have gone before us.

If you’re lucky enough to be here in Puerto Morelos on 11/2/24, be sure to plan to explore the altars on both portside and in the colonia starting at 6pm that night. It is still early in the season, but stay tuned for more details as they’re released on the Una Cuadra Una Tradición Facebook page for information on how to sign up to host an altar and to find the altar map once it is released on 10/28/24.

🌴🏵️💀🇲🇽🫶🏻

Una Cuadra Una Tradición anunció la 6ta Caminata Anual de Altares Muerto Morelos 2024, con una invitación en video para que la comunidad participe instalando su propio altar, o simplemente asistiendo al evento el 02/11/24. ¿No son hermosos los altares? Esta es una hermosa tradición que realmente captura la esencia de la cultura mexicana. Claudia y su equipo se superan cada año en la promoción del evento y en reunir a la comunidad para recordar a nuestros seres queridos que ya no están con nosotros.

Si tienes la suerte de estar aquí en Puerto Morelos el 02/11/24, asegúrate de planear explorar los altares tanto en la zona portuaria como en la colonia, comenzando a las 6 p.m. esa noche. Aún es temprano en la temporada, pero mantente atento a más detalles a medida que se publiquen en la página de Facebook de Una Cuadra Una Tradición, donde encontrarás información sobre cómo inscribirte para hospedar un altar y el mapa de altares que se publicará el 28/10/24. 

Summary of Events from Previous Years

The 5th Annual Altar Walk: Muerto Morelos 2023 was a resounding success!

Claudia Mendiola with Una Cuadra Una Tradicion organized the event again and it had a great turn out! This year there were 18 altars, with some on the portside and some in the colonia. Beautiful hand painted rocks with Day of the Dead related designs were hidden on or near all of the altars and finders were able to take those home as a keepsake of the event.  Altar #8 hosted live music and a face-painter, Izamar Make Up and quite the crowd gathered there. Participants reported having a great number of visitors who came to see the beautiful altars.

The local sponsors of the event generously donated prizes including gift certificates to local restaurants, free nights of lodging, water color paintings, and an in-home podiatry visit. Those items were later raffled off to those who had altars and the musicians who participated in the event – you can watch the video to see who won over on the Una Cuadra Una Tradicion Facebook page. Be sure to follow them so you’ll be the first to know about the the 2024 event next fall!

Thank you so much to everyone who joined us in this lovely Mexican tradition of honoring and remembering our loved ones!!

¡La 5ta Caminata Anual de Altares: Muerto Morelos 2023 fue un rotundo éxito!

Claudia Mendiola, junto con Una Cuadra Una Tradición, organizó nuevamente el evento y ¡tuvo una gran participación! Este año hubo 18 altares, algunos en la zona portuaria y otros en la colonia. Hermosas piedras pintadas a mano con diseños relacionados con el Día de Muertos fueron escondidas en o cerca de todos los altares, y quienes las encontraron pudieron llevarlas a casa como recuerdo del evento. El altar #8 contó con música en vivo y una pintora de rostros, Izamar Make Up, lo que atrajo a una gran multitud. Los participantes informaron haber recibido una gran cantidad de visitantes que vinieron a ver los hermosos altares.

Los patrocinadores locales del evento donaron generosamente premios, incluidos certificados de regalo para restaurantes locales, noches gratis de alojamiento, pinturas en acuarela y una visita de podología a domicilio. Estos artículos fueron sorteados entre quienes montaron altares y los músicos que participaron en el evento. Puedes ver el video para saber quiénes ganaron en la página de Facebook de Una Cuadra Una Tradición. ¡Asegúrate de seguirlos para ser el primero en enterarte sobre el evento de 2024 el próximo otoño!

¡Muchísimas gracias a todos los que nos acompañaron en esta hermosa tradición mexicana de honrar y recordar a nuestros seres queridos!

Here are the 2023 event sponsors / Aquí estan los patrocinadores del evento del 2023:

In 2022, XPM honored our dear friends Gustavo and Dave, and Juan Amaya Sr.

David Sanderson (June 17, 1973 – July 21, 2022) was the owner of Ocean Barriers, a very visible company in PM that cleaned the sargazo from our beaches. Dave was a force of nature and we still can’t believe that he’s gone – but never forgotten!

En 2022, XPM honró a nuestros queridos amigos Gustavo y Dave, y a Juan Amaya Sr.

David Sanderson (17 de junio de 1973 – 21 de julio de 2022) fue el dueño de Ocean Barriers, una empresa muy visible en PM que limpiaba el sargazo de nuestras playas. Dave era una fuerza de la naturaleza y aún no podemos creer que se haya ido, ¡pero nunca lo olvidaremos!

A little history of the event…

As everyone knows, the Day of the Dead (Día de los Muertos) is a very important celebration throughout Mexico, but like many traditions, it has begun to fade over time. The spirit of the Muerto Morelos 2024 6th Altar Walk (Caminata de Altares) is precisely to rescue this tradition and seeks to involve the entire town in keeping it current.

The walk of altars began 6 years ago with the organization and decision of a particular Puerto Morelos representative, Claudia Mendiola. She is an artist, traveler, publicist, lover of Mexican culture and community. One day she decided to replicate the movement that she first organized in Mexico City, her native home. This consisted of each house in the neighborhood setting up its altar and putting its offerings so that the other neighbors of the block visit it, hence the name that characterizes it as ” a block, a tradition”.

The founding seed of this movement was Goleta street in Villas 1. Here, a tour was organized to visit all the altars on the block, each one put their offering; they told stories of the people in the pictures, their favorite foods, and activities, so the neighbors got to know each other a little better.

A year after, the pandemic hit so this beautiful celebration was carried out virtually, the neighbors once again remembered their loved ones with their altars and uploaded photos and videos to share with the community.

By 2021, it was possible to return to face-to-face, but with some care, face masks, hand sanitizer, etc – we all know this new normal we went through during this time.

In 2022, the idea was to come back stronger and rescue this tradition, further promoting the participation of people (and businesses) in Puerto Morelos, with about 40 altars in the neighborhood and the port, cultural activities, live music, temazcal, hidden rocks and games for the little ones. That year the popular phrase “Muerto Morelos” began to take the form of tradition. The 4th Altar Walk sought to make this place a point of reference in celebration of Día de Muertos so that more people participate, from all over the republic and the world. 

In 2022 an organizing committee was formed in which the great Italo-Morelense artist Sergio Lipari participated. He designed the skeleton, lighthouse, poster, and map of the event. Additionally, Experience Puerto Morelos collaborated with the advertising, promotion, and registration, in addition to putting our own altar in the office of Niños Héroes. Unfortunately, rain poured down on us just as the altars were ready and event was scheduled to start. But many people still participated and enjoyed this lovely tradition.

2023 marked the 5th Altar Walk and it was bigger and better than ever, including live music, face painting, and great participation on both portside and in the colonia.

We hope that “Muerto Morelos” is a celebration in which the entire town participates and that year after year it continues to grow until it becomes a reference in the Riviera Maya.

🌴🏵️💀🇲🇽🫶🏻

Un poco de historia del evento…

Como todos saben, el Día de los Muertos es una celebración muy importante en todo México, pero como muchas tradiciones, ha comenzado a desvanecerse con el tiempo. El espíritu de la 6ta Caminata de Altares Muerto Morelos 2024 es precisamente rescatar esta tradición y busca involucrar a todo el pueblo en mantenerla vigente.

La caminata de altares comenzó hace 6 años con la organización y decisión de una representante particular de Puerto Morelos, Claudia Mendiola. Ella es artista, viajera, publicista, amante de la cultura mexicana y de la comunidad. Un día decidió replicar el movimiento que organizó por primera vez en la Ciudad de México, su tierra natal. Esto consistía en que cada casa del vecindario montara su altar y colocara sus ofrendas para que los demás vecinos de la cuadra lo visitaran, de ahí el nombre que lo caracteriza como “una cuadra, una tradición”.

La semilla fundadora de este movimiento fue la calle Goleta en Villas 1. Aquí, se organizó un recorrido para visitar todos los altares de la cuadra; cada uno puso su ofrenda, contaron historias de las personas en las fotos, sus comidas y actividades favoritas, lo que permitió que los vecinos se conocieran un poco mejor.

Un año después, llegó la pandemia, por lo que esta hermosa celebración se llevó a cabo de forma virtual. Los vecinos nuevamente recordaron a sus seres queridos con sus altares y subieron fotos y videos para compartir con la comunidad.

En 2021, fue posible regresar a lo presencial, aunque con algunos cuidados: mascarillas, gel antibacterial, etc. Todos conocemos esta nueva normalidad por la que pasamos durante ese tiempo.

En 2022, la idea era regresar con más fuerza y rescatar esta tradición, promoviendo aún más la participación de las personas (y negocios) en Puerto Morelos, con alrededor de 40 altares en el barrio y el puerto, actividades culturales, música en vivo, temazcal, piedras escondidas y juegos para los más pequeños. Ese año la frase popular “Muerto Morelos” comenzó a tomar la forma de tradición. La 4ta Caminata de Altares buscaba hacer de este lugar un punto de referencia en la celebración del Día de Muertos para que más personas participaran, de toda la república y del mundo.

En 2022 se formó un comité organizador en el que participó el gran artista ítalo-morelense Sergio Lipari. Él diseñó la calavera, el faro, el cartel y el mapa del evento. Además, Experience Puerto Morelos colaboró con la publicidad, promoción y registro, además de poner nuestro propio altar en la oficina de Niños Héroes. Lamentablemente, la lluvia nos sorprendió justo cuando los altares estaban listos y el evento estaba por comenzar. Pero aún así, muchas personas participaron y disfrutaron de esta hermosa tradición.

El 2023 marcó la 5ta Caminata de Altares, y fue más grande y mejor que nunca, con música en vivo, pintacaritas y gran participación tanto en el puerto como en la colonia.

Esperamos que “Muerto Morelos” sea una celebración en la que participe todo el pueblo y que, año tras año, siga creciendo hasta convertirse en un referente en la Riviera Maya.